Où sommes-nous

Le Terrazze sul Mare

Via Semorile 47 – 16030 Zoagli ( GE) – Italy

Téléphone: ( +39) 0185 25 70 11

Mobile: (+39) 347 87 25 177

Fax: (+39) 0185 1836406

Mail: info@leterrazzesulmare. com

*******************************************************

Le virement bancaire pour le dépôt peut être fait en faveur de:

"Le Terrazze sul Mare di Ruben Colombo"

UNICREDIT BANCA - filiale di Chiavari (GE) ITALY

IBAN: IT49D0200831950000041273774

BIC/SWIFT:UNCRITM1150 

Vademecum de bonne cohabitation

Au milieu de la nature, loin du chaos

5 minutes à pied de montée suffisent pour arriver à notre gîte rural situé entre ciel et mer.

Loin des parcours automobiles, notre agritourisme simple et accueillant, inséré dans un cadre d’oliviers ancestraux, de vergers et de potagers, de bois s’étend sur les collines de Zoagli avec une vue imprenable sur le Golf du Tigullio.        

Garez votre voiture et immergez-vous dans la nature: gravissez 100 marches ou prenez un sentier de campagne, moins raide mais un peu plus long et vous atteindrez votre but.

 Mais ce petit sacrifice sera immédiatement récompensé: Ruben et son équipe seront prêts à vous accueillir comme si vous étiez chez vous.

Un endroit magique dans un hameau hors du temps à l’enseigne de la nature et de la relaxation.

Comment nous rejoindre

Coordonnées gprs: latitude 44.35103 longitude 9.27929

Indications satellitaires: localité Semorile

Autoroute A12 – sortie Rapallo ou Chiavari

Suivez la route nationale panoramique Aurelia qui longe la belle côte en direction de Zoagli.

Selon l’endroit d’où vous arrivez, continuez tout droit sur la route Aurelia jusqu’au Château historique ( Sem Benelli) qui se trouve à côté de la mer.

Peu avant le Château, faites attention parce que sur le côté opposé vous trouverez la déviation pour Semorile (et les lieux - dits limitrophes: Cerisola, Parazzuolo etc…).

Prenez la route en direction  Semorile, continuez toujours tout droit pendant 3 kms jusqu’à Semorile Alta.

Au bout de cette route vous arriverez à un endroit où la route s’élargit avec l’arrêt de l’autobus.

Vous êtes arrivés. Garez-vous sur les bandes/ lignes blanches mais pas sur la petite place (l’autobus doit faire ses manoeuvres).

S’il n’y a pas de places pour vous garer, vous en trouverez cetainement sur la montée, le long de la nouvelle route (qui part de la petite place).

Pour monter il y a un sentier de campagne que vous prendrez 50 mètres avant la fin de la route avec l’indication Monte Anchetta. Il y a 5 minutes de montée à pied. Suivez les indications: Le Terrazze sul Mare

Ou bien

A partir de la petite place à la fin de la route, en amont, à côté d’un garage et d’une série de boîtes aux lettres, il y a des escaliers qui montent: prenez-les et gravissez les 96 marches. ( après les 83 premières marches les escaliers bifurquent, restez sur la droite). A la fin des escalier commence un sentier. 30 mètres après il se partage et vous prenez à gauche ( en montée). Passez devant une maison jaune, continuez encore quelques mètres et sur votre gauche il y a un petit escalier de 12/13 marches: vous êtes arrivés.

Avec les trains en provenance de toutes les directions, descendez à la gare de Rapallo ou directement à la gare de Zoagli.

Un autobus local conduit au lieu-dit Semorile Alta où se trouve notre gîte. De Zoagli centre, à 5 minutes à pied de la gare, prenez l’autobus en direction Semorile.

Pour horaires et informations il est conseillé de consulter le site des Chemins de Fer d’Etat ( ferrovie delleo Stato): www.trenitalia.it et celui des transports locaux des autobus: www.atpesercizio.it

Sur demande, il est possible de réserver le pick-up d’une société de taxi locale.

Taxi – Zoagli

Lino & Paola Moscatelli

Tél 0185 259120

Portable: 349 7141566 -  338 95 68 607

linomoscatelli@virgilio.it               www.rivieradellevante.it/linocab

L’aéroport International Cristoforo Colombo de Gênes situé à 30 kms à peu près permet des liaisons avec les principales villes italiennes et capitales européennes.

Sur demande il est possible d’organiser un service de voitures privées au départ des différents aéroports.

La gare maritime de Gênes, située à 25 kms à peu près, constitue un embarcadère pour ferry, bateau de croisière  et liaisons par  mer.

Contactez nous

9 + 7 =
Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.