Donde estamos

Le Terrazze sul Mare

Via Semorile 47 - 16030 Zoagli (GE) - Italia

Teléfono (+39) 0185 25 70 11

Móvil (+39) 347 87 25 177

Fax (+39) 0185 1836406

Correo electrónico info@leterrazzesulmare.com

*******************************************************

Il bonifico per la caparra confirmatoria potrà essere effettuato in favore di :
"Le Terrazze sul Mare di Ruben Colombo"

UNICREDIT BANCA - filiale di Chiavari (GE) ITALY

IBAN: IT49D0200831950000041273774

BIC/SWIFT:UNCRITM1150 

Vademecum di buona convivenza

En la naturaleza, lejos del caos

Solo cinco minutos de caminata cuesta arriba te  llevarán a nuestra casa suspendida entre el cielo y el mar.

Fuera de las rutas turísticas, enclavada en las colinas de Zoagli y en medio de olivos, bosques, huertas y árboles frutales, se encuentra nuestra terraza, una casa rural  sencilla y hospitalaria con vistas al hermoso golfo de Tigullio.

Aparque su automóvil y sumérjase en la naturaleza: Una escalinata de 100 peldaños o un camino rural, menos empinado pero un poco más largo, lo llevará a su destino.

Un pequeño esfuerzo que será inmediatamente recompensado: Ruben y su equipo estarán listos para darle la bienvenida como si estuviera en casa.

Un lugar mágico, en un pueblo atemporal lleno de naturaleza y relajación.

Directions

Coordenadas gprs: latitud 44.35103 longitud 9.27929

indicación satelital: ubicación semoril.

 

La autopista A12 - salidas de Rapallo o Chiavari

Tome la carretera estatal Aurelia que corre a lo largo de la hermosa costa hacia Zoagli.

Dependiendo de dónde llegue, continúe recto a lo largo de la Via Aurelia hasta el pequeño castillo histórico que se encuentra en el lado del mar (Sem Benelli).

Justo antes del castillo tenga cuidado, porque en el lado opuesto aguas arriba se encuentra la desviación de Semorile (y las aldeas vecinas: Cerisola, Parazzuolo, etc.).

Tome la carretera a Semorile, continúe recto durante unos 3 km hasta Semorile Alta.

Al final de esta carretera llegará a un claro con una parada de autobús.

Ha llegado. Estacione en las líneas blancas. Si estacionáis fuera de esas lineas os multarán. Si no hay estacionamiento gratuito, encontrará gratis en la nueva carretera, poco mas arriba de la parada de autobús.

Para subir, hay un camino rural  50 metros antes del final de la carretera con indicación de Monte Anchetta. Son 5 minutos cuesta arriba a pie. Siga las indicaciones Le Terrazze sul mare.

Desde

la plaza al final de la carretera,  junto a una caja subterránea y una fila de buzones, hay una escalera que sube: es tuya.

Tómala y sube 96 peldaños  (después de los primeros 83, la escalera se bifurca, mantente a la derecha).

Al final de las escaleras comienza un camino. Después de 30 metros, el camino se bifurca y se queda a la izquierda (cuesta arriba). Pase por delante de una casa amarilla, continúe unos pocos metros y, a la izquierda, hay una escalera de 12/13 escalones. ¡Has llegado!

​Con trenes procedentes de todas las direcciones, baje a la estación de Rapallo o directamente a la estación de tren de Zoagli.

Un autobús local lo lleva a la aldea de Semorile Alta, donde se encuentra nuestro Agriturismo. Desde el centro de Zoagli, a 5 minutos a pie de la estación, toma el autobús a Semorile.

Para horarios e información, es recomendable consultar el sitio web de Ferrovie dello Stato www.trenitalia.it y el de transporte local en autobús www.atpesercizio.it

Bajo petición, un taxi local puede reservar un servicio de recogida.

 

Taxi - Zoagli

Lino y Paola Moscatelli

Tel 0185 259120

Celda 349 7141566 - 338 9568607

linomoscatelli@virgilio.it www.rivieradellevante.it/linocab

El Aeropuerto Internacional Cristoforo Colombo de Génova, ubicado a unos 30 km, permite conexiones con las principales ciudades italianas y capitales europeas.

A petición, es posible organizar un servicio de automóviles privados desde diferentes aeropuertos.

La estación marítima de Génova, situada a unos 25 km, es un punto de embarque para transbordadores, cruceros y conexiones marítimas.

Contact us

17 + 0 =
Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.